今回は、「がんばれ」の英語フレーズをまとめて紹介します。
「がんばれ」を意味する英語フレーズとして“Good luck!”という表現は定番ですが、実は他の言い回しもたくさんあるんです。
では、英語の場合、「がんばれ」をどのように表現したらよいでしょうか。
ネイティブによく使われる「がんばれ」の英語フレーズを紹介します。
例文を使いながら解説するので、ぜひ英語学習にお役立てください。後半に解説動画もアップしています！
もえぴ英会話のTikTokで解説
@moepi_english がんばれ！の英語表現#tiktok教室 #英語 #勉強 #もえぴのワンフレ英会話 ♬ オリジナル楽曲 - もえぴのワンフレ英会話 - もえぴ英会話
「がんばれ」って英語でなんて言うの？
例文
Good luck!
幸運を祈ってる／がんばれ！
例文
You can do it!
あなたならできるよ／がんばれ！
例文
You can do it!
あなたならできるよ／がんばれ！
例文
Keep it up!
その調子で／がんばれ！
例文
Go for it!
がんばれ！
西野カナさんの曲でも”Go Go Go for it!”とあったように、よく使われるフレーズです。
例文
Have fun!
楽しんでね／がんばれ！
がんばってね！と同時に楽しんでねということが伝えられます。
例文
I believe in you!
信じてるよ／がんばれ！
例文
Break a leg!
がんばれ！
劇場とかで使われるスラングで、舞台とか公演の前に、出演者に向かって”Break a leg!”と言って応援するそうです。
もえぴ
もえぴ的には”Good luck”がカジュアルで使いやすいのでおすすめです！
皆さんもお気に入りのフレーズを使ってみてくださいね！