今回は、「失恋」の英語フレーズをまとめて紹介します。
できれば「失恋」なんて話題にしたくないけど、一応覚えておきましょう！
ネイティブによく使われる「失恋」の英語フレーズを紹介します。
例文を使いながら解説するので、ぜひ英語学習にお役立てください。後半に解説動画も掲載しました！
「失恋」って英語でなんて言うの？
“Broken heart”
“Heartbreak”
などが「失恋」という意味です。
I had a big heartbreak.
私は大失恋をしました。
Hey! I’m heartbroken so just leave me alone!
ねぇ！失恋したんだから1人にさせてよ。
He has a broken heart.
彼は失恋して傷ついている。
「恋人を振る」は英語でなんて言うの？
“Dump”が「恋人を振る」という意味です。
I got dumped.
恋人に振られた。
He dumped me. I can’t believe it.
彼に振られた。信じられない。
「別れる」は英語でなんて言うの？
"Break up"が「別れる」という意味です。
振られた・振ったに関係なく、別れること表現する時に使います。
I broke up with my boyfriend.
彼氏と別れたの。
Actually, I need to tell you something. We broke up.
実はさ、言わないといけないことがあって、私たちは別れたんだ。
二人の関係がパキッと壊れちゃったということですね。
“Cheat on the test”で「カンニングをする」という意味です。
「失恋を乗り越える」って英語でなんて言うの？
I’m over him.
彼のことは吹っ切れた。
I got over him.
彼のことは吹っ切れた。
"over"は「〜を越えて」という意味なので「失恋を乗り越えた」という意味になります。
解説動画
@moepi_english 失恋💔って英語でなんて言うの？#tiktok教室 #英語 #恋愛 #英会話 #カップル ♬ オリジナル楽曲 - もえぴのワンフレ英会話 - もえぴ英会話
もえぴは失恋した時に、
・失恋ソングを聴いて号泣する
・カラオケに行く
・焼肉を食べる
・SNSで「失恋」と検索して仲間を見つけて、「私は１人じゃない！」って気持ちになる
ということをします。
みんなはどういう吹っ切れ術があるんだろう？